分居風暴

    分居風暴此部片是部伊朗地區電影，也是2012 奧斯卡得獎的外語片，老實說對中東片克莉絲的興趣一向不高，或許是所看到媒體文化比較親美，媒體對中東的報導也很少正面的新聞，克莉絲對中東印象總是覺得戰火遼原，恐怖份子一堆，民不聊生的刻板知覺， 在小吟的推薦下，克莉絲利用假期看了這片。 此片故事內容不是複雜，但非常生活寫實，內容描述: 一對夫婦希敏與納德要離婚，他們離婚的原因不是因為某一方有婚外情這等事，而是因為妻子希敏想移居國外讓孩子有好環境;，而丈夫因為放心不下得阿茲海默症的父親而不願遠走它鄉，堅持不移居要照顧老父，希敏只好去法院訴請離婚。法官覺得這事是件小事不該鬧到離婚，否決她的離婚申請。忿怒的妻子決定暫時離開丈夫及女兒搬回娘家住。

      缺女主人的 家中馬上面臨的問題: 失智父親誰來照顧他日常起居? 男主人雇了少婦羅芝來幫忙，失智老人因尿失禁將身體弄髒，身為看護羅芝應該是要幫失智老人清理乾淨乾。因為在中東地區男女有別的宗教性的規範，羅芝為此還打電話請示宗教領袖確認幫忙男性的失智老人不會牴觸到教規。羅芝想將這份看顧的工作轉給負債又長期失業的先生胡嘉來接手(還要求雇主不能讓先生知道曾來幫傭事宜，中東地區可能已婚女子出來謀職需丈夫核准。)。但胡嘉可能意願不是很高，為了生計的羅芝只好繼續帶著幼女當看護。失智老人並不會乖乖在家中，趁著羅芝在整理其他家務， 失智老人老人偷跑出去街上逛大街，嚇的羅芝滿街找人。 

      一日男主人納德提早回到家中，發現失智老父摔倒在房間快斷氣，手腳被綁住不能行動，而幫傭羅芝不見人影，真是氣急敗壞以為羅芝偷錢跑走。不久羅芝回到雇主家中，忿怒的納德與羅芝之間有口語及肢體的衝突，羅芝被納德攆出家中。第二日得知女傭羅芝住院，探訪後才知羅芝因流產住院，羅芝先生胡嘉知道太太幫陌生男子當看護之事很生氣加上流產前一日太太與納德彼此有肢體推拉，認定妻子的流產是納德造成決定要告納德謀殺罪，納德聲稱不知羅芝懷孕，加上羅芝穿著罩袍根本很難從外表看出是懷孕婦女，自己屬於不知情的狀況才會推拉，，納德不甘心被告決定反告羅芝看護期間疏失傷害自己父親。由於納德是否事前知情羅芝懷孕會影響到判刑的結果，於是雙方努力找出有利於自己的事證(人證)來證明自己的無罪或證明對方是有罪的。

   在找證據的過程中，這個社會的價值觀也顯露出 來，從影片中可以發現到伊朗地區人民，”誠實”(或是被誣陷不誠實是個恥辱) 這個價值是很重要或說極為看重，(當然誠實這種品德對普世人類而言都是重要需學習的品德，重要的事不代表大家都會身體力行)，納德在法官問案的過程中面臨到是否要誠實? 一但誠實的承認事前知情羅芝是個孕婦，若真的是自己的推拉造成羅芝摔跤而流產其罪刑是很重的，納德的女兒譚美在被當人證的過程中同樣面臨兩難局面，她該說出真正的知道的事實或是說出一套有利父親的證詞?而羅芝的流產真的是納德造成的嗎不是因為別的事? 女主人希敏不希望官司的事會造成移民的困難，得知羅芝家境不好想用金錢私下和解這件事。與是兩家人會面並找了一些證人決定以和解方式結束官司。和解時納德要求宗教虔誠的羅芝對著可蘭經發誓其流產的原因是納德造成…. ，羅芝在這整個事件中或許在某部份說了一些有利自己的謊言，但在面對自己宗教阿拉神前，敬畏神的羅芝無法繼續昧著良心說謊，寧可失去因說謊馬上垂手可得的大筆財富(和解金)的機會(讓先生的負債可解決)，對於羅芝而言:欺騙神對於遙不可知未來可能會付出怎樣的代價?會遠遠超過眼前的利益…。

    克莉絲看完此片在想，若此事發生中國人的社會中會怎樣? 中國人自稱自己為禮儀之邦，仁義道德又掛滿口，一但碰到”誠實”這檔事，特別是”誠實”與自己利益相衝突時，克莉絲很難相信中國人能堅持好品性的人會佔大多數，一來中國人社會背景中沒有從古老到現在成為人民根深柢固行事的標準強勢的宗教成為其生活中心。反而”因勢利導向錢看”成為許多中國人普遍的價值觀，否則在中國人的地區為何充斥黑心商品那麼多? 顯見”誠實” 與 “利益” 間，號稱禮儀之邦國度中的有不少人不顧廉恥的選擇了對自己 有“利益”生意! 被媒體長時間汙名看似兇悍好像整天只會丟炸彈造成恐怖主義氾濫的中東的人民，搞不好才是真正普遍具有美好品性的一群人呢!。分居風暴克莉絲從電影中看到遙遠地區(中東伊朗)社會現況及價值觀，這也算是電影對跨文化的貢獻吧!